|  | | lfd. Nr. | | | | Prot. Nr. | | | | Sender | | | | Empfänger | | | | Ort | | | | Datum | | | | Archiv | | AA.EE.SS. Germania, Scatole 4, fol. 37rv | | |
| | | Betreff | | La religione nell’esercito. | | |
| | | Regest | Christliches Bekenntnis verpflichtend in der Armee – die Streitkräfte als christliches Bollwerk gegen das Neuheidentum. | | |
| | | Dokument | | 1 | Mi reco a premura di comunicare a Vostra Eminenza Reverendissima, che la direzione dell’esercito continua meravigliosamente la sua campagna in favore di un’educazione prettamente cristiana. In questi giorni fu diramata un’ordinanza, di cui allego copia, che stabilisce come requisito per far parte dell’esercito la confessione religiosa cristiana. Ai soldati fu richiesto l’attestato di battesimo e coloro che non lo possono produrre o si fanno battezzare o vengono dimessi. So pure che parecchi Vescovi di Baviera e segnatamente quelli di Passau, Regensburg, Bamberg e Würzburg, si dichiararono molto soddisfatti del contegno e dei rapporti amichevoli che hanno con le locali autorità militari e hanno messo volontieri a disposizione dell’esercito nuovi sacerdoti ben capaci. In1 |
Von „In“ bis zum Ende des Satzes verschlüsselt. Dechiffre fol. 39r
| |
questi giorni anzi verranno nominati 27 nuovi parroci militari: la notizia è assolutamente segreta, specialmente per l’estero.
| | | 2 | È con vera consolazione e fiducia che si guarda ormai da tutti all’esercito, come ad un bastione di difesa non solo contro i nemici dell’estero, ma anche contro le eventuali improntitudini di una folla antireligiosa nazionale. Il Ministero della Guerra, composto quasi tutto di protestanti credenti, non fa mistero della chiara affermazione cristiana che imprime a tutta l’armata.2
| |
| | | Anhang | | 1 |
Reichswehrminister an den ev. und den kath. Feldbischof, 22.11.1934; informiert über eine Anordnung an den Chef der Heeres- und den Chef der Marineleitung (Abschrift).3 | Schreiben des Reichswehrministers an die Chefs der Heeres- und der Marineleitung, 13.11.1934: „Da der nationalsozialistische Staat sich nach den Worten des Führers eindeutig zum positiven Christentum bekennt, ist christliches Bekenntnis Voraussetzung für die Einstellung in die Wehrmacht. Ich bitte bei zukünftigen Einstellungen nach diesem Grundsatz zu verfahren.“ (AA.EE.SS., Germania, Scatole 4, fol. 40r). | |
| |
| | |
| | | 1
Von „In“ bis zum Ende des Satzes verschlüsselt. Dechiffre fol. 39r
| | | 2
Vgl. auch die Berichte No. 11701 vom 05.11.1934 und No. 12165 vom 03.01.1935.
| | | 3 Schreiben des Reichswehrministers an die Chefs der Heeres- und der Marineleitung, 13.11.1934: „Da der nationalsozialistische Staat sich nach den Worten des Führers eindeutig zum positiven Christentum bekennt, ist christliches Bekenntnis Voraussetzung für die Einstellung in die Wehrmacht. Ich bitte bei zukünftigen Einstellungen nach diesem Grundsatz zu verfahren.“ (AA.EE.SS., Germania, Scatole 4, fol. 40r). | |
|
