| | lfd. Nr. | | | Prot. Nr. | | | Sender | | | Empfänger | | | Ort | | | Datum | | | Archiv | AA.EE.SS. Germania, Pos. 604, fasc. 113, fol. 62rv – Druck bei Sale, Hitler, la Santa Sede e gli Ebrei, Nr. 45 | | |
| | Betreff | Il Congresso cattolico diocesano di Berlino | | |
| | Regest | Der Diözesankatholikentag in Berlin; Spannungen mit den nationalsozialistischen Machthabern wegen der katholischen Arbeitervereine. | | |
| | Dokument | 1 |
Sehr großer Publikumszuspruch, etwa 40.000 Personen, beim Diözesankatholikentag in Berlin; Ablauf des Festgottesdienstes; Rede des Präsidenten der
Katholischen Aktion
,
Klausener
.
| | 2 | Klausener accennò al recente tentativo di sopprimere le Organizzazioni operaie cristiane qualificate come „nemiche dello Stato“.1 |
Der 31. Katholikentag im Bistum Berlin fand am 25.06.1933 statt. Vgl. dazu, mit Auszügen aus der Klausener-Rede, Adolph, Klausener, S. 83–85. Klausener wies Vorwürfe des Führers der „Deutschen Arbeitsfront“ (DAF), Robert Ley, zurück, der die katholischen Arbeitervereine als „staatsfeindlich“ denunziert hatte (22.06.1933).
| |
| | 3 |
Rede von Bischof
Schreiber
wurde wegen dessen schlechten Gesundheitszustandes nur per Radio übertragen; von den Reichsministern war
Eltz von Rübenach
anwesend.
| | 4 | Purtroppo, come risulta dagli acclusi ritagli di giornali, gli oratori non hanno incontrato l’approvazione completa dei giornali nazionalsocialisti.2 |
Auszüge aus der NS-Presseberichterstattung zum 31. Katholikentag auch bei Adolph, Klausener, S. 85–87.
| | D’altra parte la questione delle Organizzazioni operaie è delle più spinose, e forse sarebbe stato meglio non accennarvi, anche per non acuirla. So che anche l’Eminentissimo Cardinale di Breslavia ha scritto al Cancelliere del Reich perorando una parziale autonomia delle Associazioni3 |
Bertram an Hitler, 25.06.1933, in: Stasiewski (Bearb.), Akten deutscher Bischöfe I, S. 255/256.
| | , ma temo non ottenga nulla.
| |
| | Anhang | 1 | „Sonderbares vom Berliner Katholikentag“ und „Der Katholikentag im Berliner Stadion“; Völkischer Beobachter, Berliner Ausgabe, 27.06.1933. | |
| | |
| | | 1
Der 31. Katholikentag im Bistum Berlin fand am 25.06.1933 statt. Vgl. dazu, mit Auszügen aus der Klausener-Rede, Adolph, Klausener, S. 83–85. Klausener wies Vorwürfe des Führers der „Deutschen Arbeitsfront“ (DAF), Robert Ley, zurück, der die katholischen Arbeitervereine als „staatsfeindlich“ denunziert hatte (22.06.1933).
| | | 2
Auszüge aus der NS-Presseberichterstattung zum 31. Katholikentag auch bei Adolph, Klausener, S. 85–87.
| | | 3
Bertram an Hitler, 25.06.1933, in: Stasiewski (Bearb.), Akten deutscher Bischöfe I, S. 255/256.
| |
|