|  | | lfd. Nr. | | | | Prot. Nr. | | Cifrato No. 160, hsl. Konzept | | |
| | | Sender | | | | Empfänger | | | | Ort | | | | Datum | | | | Archiv | | AA.EE.SS. Germania, Pos. 647, fasc. 175, fol. 23r | | |
| | | Betreff | | | | Regest | Ausführungsverhandlungen zum RK: Ergebnis der Gespräche mit Buttmann über die katholischen Jugendorganisationen. | | |
| | | Dokument | | 1 | Dopo quattro colloqui, trattative con Direttore ministeriale Buttmann sono state non rotte, ma interrotte. Egli ha dichiarato necessario partire Berlino per informarsi intenzioni Cancelliere massime circa articolo 31, dopo conversazione con Cardinale Colonia; ha aggiunto che farà ritorno Roma al più presto possibile.1 |
Buttmann erschien zur nächsten Verhandlungsrunde am 07.04.1934 in Rom.
| |
| | | 2 | Anzidetto Signore aveva chiesto cessazione associazioni cattoliche giovanili esistenti, venendosi così a costituire una unica organizzazione giovanile, la “Hitlerjugend”; proposta che S. Sede non ha potuto considerare come soluzione accettabile,2 |
Vgl. Bericht No. 9559 vom 10.02.1934 sowie den Kommentar dort. Weiterhin den Bericht Buttmanns über seine Unterredung mit Pacelli am 13.02.1934: „Ich fragte Pacelli, ob er mir heute die Meinung des Papstes über meinen Vorschlag wegen der katholischen Jugendverbände mitteilen könne. Pacelli antwortete, indem er an die Stirn deutete: Wir müßten ja einen Vogel haben, wenn wir unsere Jugendverbände auflösen wollten und die katholische Jugend einer von Rosenberg beeinflußten Organisation anvertrauen wollten.“ Brechenmacher (Hg.), Unveröffentlichte Dokumente aus dem Nachlaß des Ministerialdirektors Rudolf Buttmann, S. 233/234.
| |
anche e specialmente in seguito gravi notizie contenute nel Pro-Memoria consegnato dal Cardinale Colonia al Cancelliere e trasmesso da V. E. in copia con Rapporto N. 9559. Prego V.E. comunicare quanto sopra Arcivescovi Germania per loro opportuna notizia.3 |
O. erfüllte diesen Auftrag mit Schreiben No. 9592 vom 15.02.1934 an die deutschen Erzbischöfe; vgl. die Ausfertigung an Gröber in: Stasiewski (Bearb.), Akten deutscher Bischöfe I, S. 589/590.
| |
| |
| | | Anhang | | | |
| | | 1
Buttmann erschien zur nächsten Verhandlungsrunde am 07.04.1934 in Rom.
| | | 2
Vgl. Bericht No. 9559 vom 10.02.1934 sowie den Kommentar dort. Weiterhin den Bericht Buttmanns über seine Unterredung mit Pacelli am 13.02.1934: „Ich fragte Pacelli, ob er mir heute die Meinung des Papstes über meinen Vorschlag wegen der katholischen Jugendverbände mitteilen könne. Pacelli antwortete, indem er an die Stirn deutete: Wir müßten ja einen Vogel haben, wenn wir unsere Jugendverbände auflösen wollten und die katholische Jugend einer von Rosenberg beeinflußten Organisation anvertrauen wollten.“ Brechenmacher (Hg.), Unveröffentlichte Dokumente aus dem Nachlaß des Ministerialdirektors Rudolf Buttmann, S. 233/234.
| | | 3
O. erfüllte diesen Auftrag mit Schreiben No. 9592 vom 15.02.1934 an die deutschen Erzbischöfe; vgl. die Ausfertigung an Gröber in: Stasiewski (Bearb.), Akten deutscher Bischöfe I, S. 589/590.
| |
|
